原标题：费翔回应校对《封神》字幕：国外观众对故事很陌生 用字幕说清楚故事
搜狐娱乐讯 近日，在费翔最新采访中，他透露通宵校对《封神第一部》字幕的原因。据悉，费翔白天在威尼斯跑通告，晚上还通宵帮忙矫正修改《封神第一部》的英文台词。
他表示因为《封神》故事很复杂、人物很多，对于外国观众来说很陌生，所以希望字幕的有些地方还可以打磨一下，用字幕把故事说清楚。
费翔回应校对《封神》字幕：国外观众对故事很陌生 用字幕说清楚故事
来源：人气：637更新：2024-08-10 16:36:43
热门资讯
- 1电影《热烈》首周末票房逆跌！累计票房达3.85亿
- 2原创 《花轿喜事》定档，田曦薇敖瑞鹏主演，先婚后爱，典型的甜宠剧
- 3李佳琦直播间仍有千万观看，网友：没人跟钱过不去
- 4本周精彩丨去勇敢地突破自己，就可以成为英雄
- 52024年大年初一，3部电影已定档，张艺谋的《第二十条》期待值高
- 6黄晓明许凯助阵文荣奖颁奖 王鹤棣斩获最佳青年剧集男演员
- 7原创 朱丹自曝把女儿当保姆，何猷君称想要很多儿子，嘉宾表情耐人寻味
- 8原创 有望合作？刘亦菲和于适同框生图太养眼，网友点赞：次元壁破了
- 9周票房：《怒海》开画2天1.7亿 《嫌疑人》破5亿
- 10动画电影《少年歌行》立项备案 毛海青担任编剧
- 11原创 《三大队》票房或将突破10亿，张译是男主角，我却被王骁所吸引
- 12原创 曝杨颖4月参加《浪姐》复出！被封期间吃高级餐厅出国跨年很滋润
- 13贾樟柯回应网传《风流一代》海报 透露新片未拍完
- 14内娱终于疯了哈哈哈哈！
- 15原创 王唯楚和ChinaMac同框！
- 16原创 《独一有二的她》首播，张云龙宋伊人主演，甜宠剧，欢乐指数挺高
- 17刘德华成炮灰，我看不OK
- 18陈思诚谈新片《解密》：跟我以前的电影完全不一样，挺忐忑面对市场是怎样的
- 19原创 番位争论，花边八卦，改编实案，电影《酱园弄》值得期待！
- 20原创 浪姐直播跳舞，郭碧婷明显划水还获得高分，引发热议